“子入太庙第每事问”，我信奉学文者须有质疑问难的自觉意识。到黄果树之后，我忽然觉得这个地名可疑起来，因为按云贵川方言结合部的语言运用习惯，一般语言场合只说水果名称而不随便说果树名称，只有在一定语境中才出现诸如“柑子树”“苹果树”之类词汇，所以常有冠以某果的地名如“桃子山”、“李子塆”、“毛梨寨”之类，却很少（当然不是绝无）有以某果树为全称的地名。况且在以瀑布盛名的景区，黄果之树并不显耀，而古人以树命名一方往往会与当地某树的标志性特点有关，我隐约感觉到，从地域和气候及方言特色来推想，“黄果树”会不会是古代“黄桷树”之误被后世讹传呢？

    果不其然，我带着疑问一查便得充分证明：当地方言的黄桷树又名黄葛树，就是书面语的大叶榕，也正是南方河谷地区常见的长寿风景树，有的数百岁后树干大至数人才能合围，被迷信的老人尊为“黄桷大仙”，广受顶礼膜拜，长期挂满红绸，香火甚旺。亦如前所述，在云贵川方言结合部区域，“桷”“葛”皆与“果”同音。不过“桷”或“葛”的音误再被讹传为“果”，却恰好避开了原有的土气，平添出了几分诗意，还敷衍出了一个美丽的传说：在很久很久以前，这里盛产黄果，每到丰收季节，满山遍野金黄一片，许多青年男女常常到这里谈情说爱，海誓山盟，并以黄果和瀑布作为见证，所以，瀑布就叫做黄果树瀑布了。

    我又忽然悟到：有时候，规范性的知识会显得很刻板抽象并枯燥乏味，而因想象而派生出的无伤大雅的一些微妙谬误却很美丽。正所谓：信言不美，美言不信。如“王八蛋”比“忘八端”生动；“无毒不丈夫”难以复原“无度不丈夫”；“三个臭皮匠”不能更正为“三个臭裨将”；“神马都是浮云”远比“什么都不值一提”来得有趣……。

    也许是头天巧遇上当的铺垫，才会有次日幸逢畅游的缘分。虽然凌晨时下起了雨，但我仍然起了个大早，赶到票务中心时，售票员尚未按时到岗，等了十来分钟才又来了两个女游客，都操着标准的普通话，都友好地打量着我这个比她们更早的“驴友”。短暂的交谈后，我知道她们是北京航空公司的职员，40来岁，常年凑足休假时间背包旅游，下午还要飞往昆明。她俩说，昨晚就联系好了出租车，90块钱包接送，既然我一个人，加入她们刚好每人30，又省钱又都方便，司机很快就来。我自然喜不自胜，接受邀请，购好票后一道上了出租，自然坐在司机旁边的最佳位置上。

    这一天虽然全日细雨淋漓，但在两个意趣相投的美女陪同下，我感到一种文化气场的始终伴随，直至下午告别也未散去。我的几张留影都没用三角架，都是她们说要节约时间帮我拍的。